
مدينة نيويورك —
قالت إيدي بواير LLC يوم الاثنين إنها دخلت في اتفاقية إعادة هيكلة مع مقرضيها المضمونين بينما قدمت الطلب في محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة نيو جيرسي.
يمثل تقديم طلب الإفلاس المرة الثالثة في غضون أكثر من عقدين بقليل للعلامة التجارية ذات التاريخ العريق لكنها الآن متعبة التي بدأت كمتجر لبيع معدات الصيد في سياتل، وقد زودت أول أمريكي يتسلق جبل إيفرست وصنعت الآلاف من السترات وحقيبة النوم الحديثة للجيش خلال الحرب العالمية الأولى.
وفقًا للبيان، ستظل متاجر إيدي بواير للبيع بالتجزئة والمتاجر المخفضة في الولايات المتحدة وكندا مفتوحة وتواصل خدمة العملاء بينما تبدأ الشركة في عملية تقليص عدد معين من المتاجر. وأشارت إلى أنها ستجري عملية بيع تحت إشراف المحكمة، وإذا لم يمكن تنفيذ عملية بيع، فستبدأ في تصفية عملياتها في الولايات المتحدة وكندا.
“هذا ليس قرارًا سهلاً”، قال مارك روزن، الرئيس التنفيذي لشركة كاتاليست براندز، التي تحتفظ بترخيص تشغيل متاجر إيدي بواير في الولايات المتحدة وكندا. “ومع ذلك، فإن هذه إعادة الهيكلة هي أفضل وسيلة لتعظيم القيمة لمساهمي الشركة retail ولضمان بقاء كاتاليست براندز ربحية مع سيولة قوية وتدفق نقدي.”
قراءات شائعة
تدير متاجر إيدي بواير للتجزئة خارج الولايات المتحدة وكندا من قبل مرخصين آخرين، وهي غير مشمولة في طلبات الفصل 11، وستواصل العمل كالمعتاد.
تستمر مجموعة العلامات التجارية الأصلية في امتلاك الملكية الفكرية المرتبطة بعلامة إيدي بواير وقد ترخص العلامة لمشغلين آخرين، بحسب ما قالته الشركة. عمليات العلامات التجارية الأخرى في محفظة كاتاليست براندز لم تتأثر بهذا الطلب وستستمر بشكل طبيعي، وفقًا للبيان.
عمليات التجارة الإلكترونية والجملة الخاصة بإيدي بواير لن تتأثر بالتصفية، حيث تُدار من قبل شركة تُدعى Outdoor 5، LLC.
