بوينس آيرس، الأرجنتين — تسارع التضخم في الأرجنتين، التي تعاني من الأزمات، أكثر من المتوقع وللشهر الخامس على التوالي في يناير، حسبما قالت وكالة الإحصاء التابعة للبلاد يوم الثلاثاء، وهو تقرير دقيق تم مراقبته والذي أثارت منهجيةه القديمة في الأيام الأخيرة الاضطرابات السياسية وخلقت صداعاً لليبرتاري الرئيس خافيير ميلي.
ارتفعت أسعار المستهلك بنسبة 2.9% الشهر الماضي مقارنة بشهر ديسمبر، حسبما أفادت وكالة الإحصاء المعروفة بالاختصار الإسباني INDEC، وذلك جزئيًا بسبب زيادات في أسعار الغذاء والمطاعم والفنادق وفواتير الخدمات العامة.
ومع ذلك، يقول الاقتصاديون إن الصيغة التي استخدمتها INDEC لحساب معدل التضخم تقلل من تقدير الزيادات الحقيقية في الأسعار في بلد يعاني من تخفيضات كبيرة في الميزانية وإجراءات deregulation في ظل ميلي، وهو حليف أيديولوجي قريب من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الذي دعم برنامجه كنموذج لتقليص البيروقراطية الفيدرالية.
بعد أشهر من الضغوط المتزايدة، قالت حكومة ميلي إنها ستعيد تصميم الفهرس المستخدم في التقارير الرسمية عن التضخم، الذي يعتمد حاليًا على عادات الاستهلاك من عام 2004. إنه يشبه كبسولة زمنية: يُعتبر السجائر، والصحف، وأقراص DVD، وهواتف الخط الثابت مفتاحية لـ “سلة” السلع والخدمات التي تستهلكها السكان.
لا تعكس الصيغة فقط مقداره إنفاق الأرجنتينيين على الأمور الأساسية الحالية مثل اشتراكات Netflix وهواتف iPhone، كما يقول الخبراء، بل إنها تعطي أيضًا أهمية أقل لتكلفة الخدمات العامة مثل الكهرباء التي قفزت بشكل كبير مع قيام ميلي بتقليص الدعم السخي.
قال كاميلو تيسكورنيا، مدير استشارات C&T Asesores Economicos في بوينس آيرس، والذي كان مسؤولًا سابقًا في البنك المركزي: “من المحتمل جدًا أن تشهد أسعار والخدمات العامة التي تنظمها الدولة في الأرجنتين زيادة قوية هذا العام، وستعطي هذه المنهجية الجديدة لقياس التضخم تلك الزيادات وزناً أكبر بكثير”.
قال: “الحكومة مشغولة في محاربة التضخم، لذلك لم يساعد هذا الفهرس”.
كان من المتوقع أن تطبق الحكومة الفهرس الجديد لأول مرة في تقرير يوم الثلاثاء.
ولكن الأسبوع الماضي، تراجعت المسؤولون وأعلنوا أن INDEC ستواصل استخدام الصيغة القديمة.
التحرك، مما أعاد ذكريات التلاعب الصارخ بإحصائيات التضخم من قبل الحكومات الشعبوية السابقة، دفع رئيس الإحصاء الوطني الذي يحظى باحترام كبير في البلاد إلى الاستقالة الأسبوع الماضي، وأدى إلى انخفاض مؤشر S&P Merval للأسهم في الأرجنتين عدة نقاط مئوية، وأزعج ثقة المستثمرين والثقة العامة.
قال سيرجيو برنسيتين، الذي يدير استشارة سياسية في بوينس آيرس: “مع هذا القرار، تم فتح صندوق باندورا”. “أنا أعلم أن مسؤولي الفريق الاقتصادي، لن يكرروا أخطاء الماضي. لكن العامة، والأسواق، والمستثمرين، والمجتمع، لهم كل الحق في عدم الثقة”.
في أجزاء أخرى من العالم، قد يبدو أن مثل هذا القرار الحكومي الذي يبدو تقنيًا يقع في مجال البيانات ومستشاري المال. لكن كان هو حديث المدينة في الأرجنتين، بلد من الاقتصاديين الهواة الذين ترعرعوا على سنوات من التضخم غير المنضبط وتقلبات سعر الصرف العنيفة.
قالت آنا ستوبي، وهي محامية تبلغ من العمر 58 عاماً وكانت تتسوق في وسط بوينس آيرس يوم الثلاثاء: “لقد ولد الكثير من الأسئلة، هذه الجدل ليس جيدًا أبدًا للرأي العام. آمل أن يمكن أن يكون كل شيء شفافًا حتى تستمر هذه الاستقرار الاقتصادي”.
تحت حكم الرئيسة كريستينا فرنانديس دي كيرشنر، التي خلفت زوجها نستور كيرشنر في نوفمبر 2007، اتهمت الأرجنتين بتزوير البيانات لجعل التضخم يبدو فقط جزءًا مما كان عليه بالفعل.
بين عامي 2007 و2013، أقالت الحكومة الموظفين الفنيين في INDEC وملأت الوكالة بالحلفاء السياسيين لإخفاء أزمة تتزايد. كما أضافت حكومة فرنانديس حتى غرامات وتهديدات بالملاحقة القضائية لتكميم تقديرات مستقلة لأرقام التضخم.
قالت ليليانا باستور، 65 عامًا: “لقد تم التلاعب بـ INDEC بقوة لسنوات عديدة… لم أكن أثق بأي من البيانات”. “نحن نعلم أن كل ذلك يتم ضبطه وفقًا للاحتياجات السياسية.”
قراءات شعبية
يقول الخبراء إن قرار تأجيل استخدام الفهرس الجديد ألحق ضررًا أكبر بكثير مما يمكن أن تسببه نشر معدل تضخم أعلى.
قال مارسيلو ج. غارسيا، مدير قسم الأمريكتين في شركة المخاطر الجغرافية السياسية Horizon Engage: “إنه يضع هدفًا قصير المدى في مقدمة استراتيجية طويلة الأمد”. “يمنح المعارضة فرصة لانتقاد مصداقية الأرقام التي تنتجها INDEC وبالتالي التساؤل عن مصداقية الحكومة.”
أدى الجدل إلى زيادة تأزم الحالة الوطنية حيث يأسف الأرجنتينيون بشكل متزايد لأنهم يتحملون كل ألم برنامج ميلي وقليل من فوائده.
أكبر فائدة حتى الآن — والعامل الأكثر مسؤولية عن الفائدة الرئيسية من ضوء الموافقة العامة لميلي — كان تخفيض الحكومة السريع للتضخم العالي بشكل معروف في الأرجنتين، من أكثر من 211% سنويًا في أواخر عام 2023، عندما تولى الزعيم الليبرتاري الراديكالي منصبه، إلى 31% العام الماضي.
لا يشك أحد في أهمية إنجازه. ولكن العديد يتساءلون عن استدامته.
لخفض التضخم، اعتمد ميلي حتى الآن على تخفيضات عميقة في الإنفاق، وتدفق الواردات الصينية الرخيصة ونظام سعر صرف مثير للجدل أبقى البيزو الأرجنتيني مستقرًا مقابل الدولار، مما جعل بعض الاقتصاديين يعتبرونه مبالغًا فيه وجعل التسوق في الخارج رخيصًا بشكل مفرط للأرجنتينيين المقتدرين ماليًا.
لكن بعد أن وصلت إلى أدنى مستوياتها بنسبة 1.5% العام الماضي، ارتفعت التضخم الشهرية مؤخرًا، معبرة عن التحديات التي يواجهها ميلي في الحفاظ على إنجازه السياسي الرئيسي. كما أن هناك قلقًا متزايدًا حول كيف أن الرواتب الراكدة تخلفت عن التضخم، مما أدى إلى تقلص قيمتها.
قال فاكundo دياز، مصمم جرافيك يبلغ من العمر 33 عامًا: “في نهاية اليوم، يتعلق الأمر بما يمكنك شراؤه براتبك. وهنا والآن، من الواضح أنه يمكنك شراء أقل مما كنت تفعله قبل بضع سنوات”.
في الأشهر القادمة، قد تؤدي المزيد من تخفيضات الدعم إلى إشعال التضخم المرتفع، كما أن سياسة الصرف الأجنبي الأكثر مرونة التي فرضت في الشهر الماضي والتي تسمح للبيزو بالتداول بحرية أكبر في سوق العملات.
قال إغناسيو لاباكي، محلل بارز مقيم في بوينس آيرس في استشارة المخاطر Medley Global Advisors: “يبدو أن ميلي مرتبك بعض الشيء من حقيقة أن معتقداته النظرية جعلته يتوقع انخفاض التضخم بشكل حاد، وهو يواجه واقعية مختلفة تدعو إلى التساؤل عن ذلك”.
قال: “لكن الحقيقة هي أن معظم البلدان تستغرق من ست إلى ثماني سنوات للانتقال من مستويات التضخم التي كانت عليها الأرجنتين إلى أرقام أحادية”.
على الرغم من أن معدل التضخم الذي جاء أعلى من المتوقع يوم الثلاثاء ألحق ضررًا بحرب ميلي ضد الضغوط السعرية المزمنة في البلاد، إلا أن بعض الخبراء عبروا عن شعور بالراحة.
في تجاوز حتى معظم حسابات القطاع الخاص، الرقم التضخم الصادر عن INDEC الذي نُشر يوم الثلاثاء على الأقل أزال مؤقتًا القلق من أن الحكومة كانت تتلاعب بالأرقام بشكل مماثل لما كان عليه الحال مع أسلافه.
قال برنسيتين: “لحسن الحظ، كان تضخم يناير مرتفعًا بما يكفي بحيث لا يستطيع أحد حقًا أن يقول إن الفهرس تم التلاعب به”. “إذا كانت الأرقام 1.2% أو 2%، فلن تكون مقبولة”.
