ثيكا، كينيا — عندما حصلت ماري موانجي على تشخيصها بالسرطان، تخيلت أن الموت سيتبع ذلك قريبًا. لم تتوقع أن تؤثر هوايتها في الحياكة، التي بدأت بها أثناء التعافي، على حياة آلاف الناجيات من سرطان الثدي.
الآن تصنع الأطراف الاصطناعية المحاكة لنساء أخريات من الناجيات من سرطان الثدي في كينيا، اللواتي خضعن لاستئصال كامل للثدي، والمعروف باستئصال الثدي، دون إجراء جراحة ترميمية شائعة في الدول ذات الدخل المرتفع.
تقول النساء إن الأطراف الاصطناعية ذات التكلفة المعقولة تمثل راحة في كينيا حيث، كما هو الحال في معظم الدول، يعد سرطان الثدي أكثر أنواع السرطان تشخيصًا بين النساء. في المتوسط، يتم تشخيص 6000 حالة سنويًا في كينيا، حيث يعيش 40% من السكان تحت خط الفقر.
بدأت موانجي في عام 2017 بحياكة القبعات والأوشحة، ثم التقت بامرأة كانت تحيك طرفًا صناعيًا.
الآن، في ورشتها المشتركة للخياطة في ثيكا، خارج العاصمة نيروبي، تشارك موانجي معرفتها مع نساء أخريات، وتسمي مجموعتها بـ “محاربات السرطان فجر جديد”. تدر بعضهن الأموال من هذا الفن، بينما تستخدمه الأخريات كمنفذ كلما شعرن بالانزعاج من الحزن لفقدان الثدي.
“تساعدك الحياكة في عملية الشفاء. بمجرد أن لا تفكر في مرضك، تصبح إيجابيًا، وهذه العقلية الإيجابية تساعدك، لأن الشفاء يبدأ من عقلك”، قالت.
بالنسبة لنانسي ويثيرا، معلمة علوم في المدرسة الثانوية، فإن لقاء موانجي قبل جراحة استئصال الثدي ساعد في تعافيها عندما اشترت الطرف الصناعي وبدأت تتخيل الحياة بدون ثدي واحد.
عندما تم تشخيصها بسرطان الثدي، “تحول كل شيء إلى ظلام.” كان زوجها قد توفي مؤخرًا، وقد زاد التشخيص من آلامها.
لكن لقاءها مع موانجي أعاد إليها الأمل، وبعد الجراحة كانت تتطلع إلى شفاء جرحها حتى تستطيع تجربة الطرف الصناعي المحاك.
في اليوم الأول الذي ارتدته، عندما كانت ذاهبة إلى الكنيسة، “شعرت وكأن نانسي قد عادت”، قالت. “استعيدت كرامتي.”
لا يزال السرطان عبئًا كبيرًا في البلدان النامية مثل كينيا بسبب التكلفة العالية للعلاج. أكثر من 50% من مرضى سرطان الثدي في كينيا يظهرون في مرحلة متقدمة من المرض عند التشخيص، وفقًا لوزارة الصحة التي تعمل على توحيد الكشف المبكر.
تكلف الأطراف الاصطناعية المحاكة من موانجي 10 دولارات لكل ثدي، أي سدس سعر الأطراف الاصطناعية السيليكونية في كينيا. تحيك وتبيع مجموعتها من النساء هذه الأطراف لمؤسسات تتبرع بها للناجيات من السرطان اللاتي لا يمكنهن تحمل تكاليف شرائها. معًا، باعوا أكثر من 600 قطعة في السنوات الثلاث الماضية.
تملأ الأطراف الاصطناعية المحاكة بالخيوط بالألياف المستخدمة في الوسائد. تقول النساء إنها تبدو لطيفة على بشرتهن.
قراءات شائعة
هانّا موغو، ربة منزل وأم، قالت إنها شعرت بأنها محظوظة للانتقال من ملء صدرية الملابس، مما جعلها تبدو غير متوازنة، إلى ارتداء طرف صناعي محاك مملوء بالألياف التي عززت ثقتها بنفسها.
“كنت أظل في المنزل لأنني لم أرغب في أن يلقبني الناس بـ ‘المرأة ذات الثدي الواحد’”، قالت موغو. التقت بموانجي وتعلمت كيفية الحياكة، ليس لنفسها فقط، بل للبيع أيضًا.
يقول الخبراء إن الهوايات ومجموعات الدعم تلعب دورًا حاسمًا في الشفاء والتعافي لمرضى السرطان. الناجية من سرطان الثدي إجلاء وامبوي، التي تحيك أيضًا مع موانجي، تذكرت أن امرأة التقتها أثناء علاجها أنهت حياتها بسبب ما قاله الأطباء إنه اكتئاب.
“الحياكة علاجية وتساعد على إزالة أفكاري”، قالت الأم لطفلين.
قال الجراح دانيال أوجوكا، الذي رأى بعض الأطراف الصناعية الم donated في مركز علاج السرطان بالمستشفى الوطني كينياتا، إن وجود خطة للحياة بعد الجراحة ومجتمع داعم يجعل التعافي “أسهل بكثير”.
قال أوجوكا إن إجراء استئصال الثدي هو الخيار الأرخص للنساء الكينياوات اللاتي تم تشخيصهن بسرطان الثدي، وأن الجراحة الترميمية للثدي المتأثر بعيدة عن متناول العديدين. وهي غير مشمولة في نظام التأمين الصحي الوطني.
على الرغم من أن الجراحين يقومون بإعداد المرضى للاستيقاظ بعد الجراحة بصدر مسطح، فإن الفقدان يكون مؤثرًا بعمق، كما قال. لقد شاهد المرضى يبكون بعد الاستيقاظ.
بالنسبة لموانجي، لم يعد السرطان يشعر كأنه حكم بالإعدام. قالت إنها مصممة على تدريب المزيد من النساء على حياكة الأطراف الاصطناعية مع الحفاظ على أملهم حيًا.
“هناك حياة بعد السرطان، والسرطان ليس حكم إعدام، لأنني شهادة حية”، قالت.
___
للمزيد حول إفريقيا والتنمية: https://apnews.com/hub/africa-pulse
تحصل وكالة أسوشيتد برس على دعم مالي لتغطية الصحة العالمية والتنمية في إفريقيا من مؤسسة غيتس. تتحمل وكالة أسوشيتد برس المسؤولية الكاملة عن جميع المحتويات. تجدون معايير وكالة أسوشيتد برس للعمل مع المؤسسات الخيرية، بالإضافة إلى قائمة بالداعمين والمناطق التي تمولها على AP.org.
