أرسل مساعد الوزير بيتر ماندلسون نسخة من خطاب حكومي إلى جيفري إبستين قبل تسليمه للجمهور، بعد أيام فقط من إطلاق سراحه من السجن، كما تظهر الوثائق التي كشفت عنها سكاي نيوز.
وقّع المساعد الرسالة كمساعد تنفيذي لسكرتير الدولة في بريد إلكتروني يبدو أنه أُرسل من عنوان حكومي إلى حساب جي ميل الخاص بإبستين.
تقول توقيت الرسالة الإلكترونية إنه تم إرسالها في 24 يوليو 2009، بعد يومين فقط من إبستين الذي ترك السجن بسبب اعتداءات جنسية.
السياسة مباشرة: اضغط هنا للحصول على آخر التحديثات
لا يوجد اقتراح بوجود أي خطأ من جانب المساعد.
الورد ماندلسون قيد التحقيق من قبل الشرطة بسبب سوء السلوك في الوظيفة العامة.
تقول الرسالة الإلكترونية من مساعد اللورد ماندلسون إلى إبستين: “لقد طلب مني بيتر أن أرسل لك الخطاب المرفق الذي سيلقيه يوم الاثنين. شكرًا.”
اسم الخطاب المرفق هو BirkbeckFINAL.doc، وعنوان الرسالة هو خطاب HE – إشارة محتملة للتعليم العالي.
بعد ثلاثة أيام، ألقى اللورد ماندلسون خطابًا في بيركبيك، جامعة لندن، حيث أوضح توقع الحكومة بارتفاع الرسوم الجامعية، وأن الدورات الجامعية البريطانية يجب تسويقها عالميًا، وفقًا لتقرير معاصر من الـ FT.
بصفته وزير الأعمال، كان خطاب اللورد ماندلسون هو الأول له في التعليم العالي، حيث تولى هذا المجال مؤخرًا في مهمته.
في أسفل الرسالة الإلكترونية، الأولى في سلسلة الرسائل، توجد تعليمة تقول إن البريد الإلكتروني تم إرساله من الشبكة الحكومية المؤمنة.
اقرأ المزيد:
طلب شهادة ماندلسون في التحقيق حول إبستين في الولايات المتحدة
ماذا تقول ملفات إبستين عن اللورد بيتر ماندلسون؟
ماندلسون يترك حزب العمال
لم يكن بإمكان الأشخاص الذين عملوا في قطاع التعليم العالي في ذلك الوقت أن يقولوا ما إذا كانت رؤية الخطاب مسبقًا ستمنح إبستين ميزة مالية.
تظهر رسائل البريد الإلكتروني الموجودة في ملفات إبستين أن اللورد ماندلسون كان يتصل به للحصول على نصائح حول مواضيع مختلفة.
قال نيك هيلمان، الذي كان يعمل لفريق التعليم في حزب المحافظين المعارض في ذلك الوقت، لسكاي نيوز: “لا أستطيع أن أفهم لماذا ظن بيتر ماندلسون أن هذا سيكون محل اهتمام من نوع الأشخاص الذين لديهم القدرة على تحريك الأسواق.”
سألت سكاي نيوز مكتب الوزراء إذا كان سيتحقق من الخطاب المرسل خارج الحكومة، ولكن تم تحويلها إلى التحقيق الشرطي حول سوء السلوك في الوظيفة العامة، الذي حدد حتى الآن اللورد ماندلسون كونه مرتبطًا.
أحالت الشرطة الحضرية سكاي نيوز إلى بيان سابق، جاء فيه: ” سيكون هذا تحقيقًا معقدًا يتطلب جمع وتحليل كمية كبيرة من الأدلة الإضافية.
“سيستغرق الأمر بعض الوقت للقيام بهذا العمل بشكل شامل، ولن نقدم تعليقًا مستمرًا.”
عند سؤالهم عن إمكانية أن يكون الخطاب قد انتهك القانون، قال الخبراء القانونيون إن الحد الأدنى للادعاء بشأن سوء السلوك في الوظيفة العامة مرتفع جدًا.
👉 انقر هنا للاستماع إلى العجز الانتخابي على تطبيق البودكاست الخاص بك 👈
قالت جو غريدي، رئيسة اتحاد الجامعات والكليات، لسكاي نيوز: “هذه مثال آخر على الروابط الوثيقة لماندلسون بالمدان بالاعتداء الجنسي، ويجب أن يُطلب منه أن يشرح لماذا كان يعطي إبستين رؤية مسبقة لخطاباته حول تمويل التعليم العالي.
“يجب أن تكون أفكارنا دائمًا مع الضحايا الذين عانوا على أيدي هؤلاء الرجال المسيئين وأصحاب السلطة. ولكن يجب ألا ننسى أن تأثير ماندلسون على الحياة العامة كان تآكليًا، ويشمل هذا التعليم العالي.”
قدمت سكاي نيوز استفسارًا للمساعد الوزاري للتعليق.
