فرانçois بيكار سعيد لاستقبال آفي مايرشتاين، المؤسس المشارك ورئيس التحالف من أجل سلام الشرق الأوسط (ALLMEP). في لحظة تزداد فيها الانتباه الدولي نحو الصراع عبر الشرق الأوسط، يجادل ماير بأن الأزمات التي تتكشف حاليا ليست أحداثا معزولة ولكنها تجليات لصراعات سياسية غير مُحَلّة تركت لتتفاقم لعدة عقود. “بينما تظل هذه الأمور غير مُحَلّة”، يُلاحظ، أي شبه من الاستقرار “ما هو إلا وهم”.
بدلاً من التركيز فقط على الفاعلين الدولتيين، يضع مايرشتاين تأكيدًا غير عادي على دور المجتمع المدني، موصوفًا القادة الشعبيين الإسرائيليين والفلسطينيين بأنهم “الناس على الأرض الذين يعملون فعلياً من أجل الحلول”. يشير إلى استطلاعات تظهر دعمًا إسرائيليًا كبيرًا لاتفاق إقليمي يتضمن الدولة الفلسطينية، م arguing أن المواطنين يحتاجون إلى “بدائل لهذا الوضع الدموي القائم”.
اقرأ المزيد‘المستقبل هو السلام’: دعوة إسرائيلية-فلسطينية للمصالحة
يصر مايرشتاين على أن العنف الشديد قد كشف عن عدم استدامة المسار الحالي. بالنسبة له، التحدي هو خلق الظروف السياسية التي يمكن أن يتجاوز فيها الإسرائيليون والفلسطينيون ما يسميه “الوضع الراكد” نحو مستقبل مشترك وآمن.
رسالته المركزية هي مزيج من الإنعاش والأمل: الدبلوماسية بدون المجتمع غير كافية، لكن المجتمع المدني بدون الانخراط السياسي غير فعال. السلام المستدام، كما يجادل، سيتطلب كلاهما.
