تُعلن إميلي سالييرز من فرقة إنديغو غيرلز عن تشخيص داء تشنج العنق واهتزاز أساسي: ‘صوتي لن يكون كما كان’

تُعلن إميلي سالييرز من فرقة إنديغو غيرلز عن تشخيص داء تشنج العنق واهتزاز أساسي: ‘صوتي لن يكون كما كان’

الأكثر تداولًا على بيلبورد

إميلي ساليرز، نصف ثنائي Indigo Girls (جنبًا إلى جنب مع إيمي راي)، تقول إنها تواجه حالتين طبيتين غير قابلة للعلاج ستؤثر على أدائها الصوتي في جولة الثنائي القادمة.

شاركت ساليرز أنها “تعاني من هذا التشخيص منذ بعض الوقت” في منشور نُشر على حساب الفرقة على إنستجرام يوم السبت (18 أبريل). وقالت إن “الحالتين تزداد سوءًا مع مرور الوقت.”

في فيديو تم تصويره أثناء بروفات الجولة في أتلانتا، أوضحت الفنانة أنها “أرادت أن تكون صادقة تمامًا” بشأن تجربتها مع داء تشنج العنق (اضطراب حركي عصبي) والرعشة الأساسية (اضطراب في الجهاز العصبي).

“لقد لاحظ الكثير منكم أن صوتي – ربما كل منكم قد لاحظ، إنه ملحوظ جدًا – أن صوتي ليس كما كان من قبل”، قالت في المقطع. “لذلك أردت أن أشارككم أنني تم تشخيصي بحالتي اضطراب حركي. واحدة تسمى تشنج العنق مع التواء الرأس، والتي ترتبط أساسًا بالجزء من دماغي الذي يتحكم في الحركة … وفي الأشخاص الآخرين الذين لديهم هذه الحالة، يرسل الدماغ إشارات لتشديد العضلات. لذلك بسبب تشنج العنق، يلتوي رأسي إلى اليمين ويكون غير متوازن. يمكن أن يتسبب ذلك في اهتزاز الرأس. من المستحيل بالنسبة لي أن أحتفظ برأسي في وضع مركزي دون اهتزاز، أشياء من هذا القبيل. لذا هيكلًا، من الواضح أن ذلك يمثل مشكلة لهذه المنطقة بأكملها حول الحلق.”

تابعت ساليرز، “لكن التشخيص الآخر، والذي هو أصعب في الواقع بالنسبة لي، هو الرعشة الأساسية. والرعشة الأساسية تتسبب في اهتزازات غير إرادية أو حركات، وتؤثر على جميع أجزاء جهاز صوتي، الحنجرة، عضلات البلعوم، الفك والحجاب الحاجز الذي أستمد منه جميع الهواء للغناء. لذا لا أستطيع أن أنشئ الروابط عضليًا وهيكليًا بسبب الرعشة الأساسية. وما تفعله الرعشة الأساسية هو إعطائي هذا – سأطلق عليه الرعشة الرهيبة، لأنها رهيبة بالنسبة لي – الاهتزاز الذي لم أكن أتعرض له من قبل. أنا غير قادرة جسديًا على الاحتفاظ بنغمة مستقيمة كما كنت سابقًا.”

“ما قد ترونه، مجتمعنا، أعتقد، يقدر ويحب بعض تناغمنا هو الطريقة التي يمكننا بها الاحتفاظ بنغمات طويلة مستقيمة معًا. لذا أريد أن أخبركم بذلك، بكل شفافية”، قالت.

ثلثي Indigo Girls – الذين كانت ألبوماتهم Swamp Ophelia و Shaming of the Sun من بين أفضل 10 ضربات على بيلبورد 200 في منتصف التسعينيات، والذين حققوا خمسة ألبومات تصل إلى المراكز الخمسة الأولى على مخطط ألبومات الأمريكية/الفolk، والذين فازوا بجائزة الجرامي، حيث حصلوا على جائزة أفضل تسجيل فولك معاصر في عام 1990 لألبومهم الذي يحمل اسم Indigo Girls – سيطلقون جولة في الولايات المتحدة هذا الأسبوع. سيبدأون في أثينا، أوهايو، يوم الجمعة (24 أبريل). تم جدولة المواعيد حتى منتصف ديسمبر.

وسعت ساليرز تفاصيل خطة علاجها، التي تتكون من جلسات تدليك علاجية، العلاج الطبيعي، الرعاية chiropractice، الوخز بالإبر، وحقن البوتوكس في رقبتها وأكتافها – وكلها يمكن أن تخفف الأعراض. تقول إنها تعمل أيضًا مع مدرب صوتي لديه خبرة في مساعدة المغنين الذين يعانون من اضطرابات حركية.

“للأسف لا يوجد علاج لهذه الحالات، لذا فإن الحقيقة الصادقة هي أن صوتي لن يكون كما كان”، قالت عن تشخيصاتها. “هذا حقًا صعب بالنسبة لي. كانت إيمي داعمة جدًا، ونريدكم أن تعرفوا أنه بينما نستعد لهذه العروض، نحن نفعل كل ما يمكننا لجعل الأغاني تبدو بأفضل ما يمكن أن تبدو عليه، مما يشمل جميع الأدوات الرقمية الحديثة التي يستخدمها مهندسو الصوت لمساعدة المغنين على الظهور بشكل أفضل.”

في وقت لاحق في الفيديو، شاركت ساليرز، “أكره أنني فقط 62 عامًا وقد حدث لي هذا، لكننا نكبر كلاهما. الناس يتقدمون في العمر. نحن نحاول النظر إلى هذا بشكل عضوي كعملية من عمليات تقدمنا في العمر.”

تلقى عاملاً دعمًا من زميلتها في الفرقة راي في الفيديو، فضلاً عن العديد من زملائها في الصناعة والمعجبين عبر الإنترنت.

“أنتم تعريف الأصالة، والشجاعة، والرشاقة”، قالت تشيلي رايت، معبرة عن شعور الكثيرين، في تعليق.

المعجبة مدى الحياة براندي كارلايل – التي غطت أغنية “Cannonball” الخاصة بـ Indigo Girls في ألبومها Cover Stories عام 2017 – شاركت تحديث الفيديو الخاص بالثنائي على حسابها الخاص في إنستجرام وكتبت، “هذا هو السبب في أن هذين الاثنين كانا أبطالي والسبب الوحيد الذي جعلني ألتقط غيتارًا. أن تكون من مشجعي @indigogirls هو امتياز مدى الحياة. معجبو إنديغو غيرت بالفعل وجهة نظرهم حول تقدم العمر وفهم أعمق لكيفية ضعف الضعف حقًا. وذلك بسبب الموسيقى التي منحونا إياها. الحكمة تلد الحكمة. القول بأن لدينا دعم إميلي هو أقل ما يقال. إذا كنت تحب الغناء، إميلي، غني. سنكون هناك نغني معك. نحن أسعد معجبين في العالم – نحن نعرف آياتنا، ونعرف كلمات كل أغنية. دعونا نقوم بغنائها من جديد على إنديغو غيلز بصوت أعلى من أي وقت مضى.”



المصدر

About لينا الصقّار

لينا الصقّار كاتبة تهتم بقضايا المجتمع وأسلوب الحياة، تقدم محتوى إخباريًا وإنسانيًا يلامس اهتمامات القارئ اليومية.

View all posts by لينا الصقّار →