
لقد كانت إدارة العمال في Cardiff وحكومة SNP في Edinburgh في السلطة لفترة طويلة بشكل ملحوظ – العمال منذ عام 1999، وSNP منذ عام 2007. ربما ليس من المستغرب، إذن، أن الناخبين الذين التقينا بهم في كلا البلدين عبروا عن مستوى مشابه من خيبة الأمل تجاه الوضع الراهن، والإحباط من سجل متقطع في الخدمات العامة، وإحساس أن اللامركزية نفسها لم تكن كما كانت تُبشّر بها.
