بعد أكثر من قرنين من الزمن على تمرد المستعمرات الثلاثة عشر ضد الملك جورج الثالث وإرسال جنوده إلى منازلهم، سيصل سليل مباشر لذلك الملك يوم الاثنين إلى واشنطن للاحتفال بالذكرى السنوية ال250 لاستقلال أمريكا عن الحكم البريطاني.
اشترك لقراءة هذه القصة دون إعلانات
احصل على وصول غير محدود إلى مقالات خالية من الإعلانات ومحتوى حصري.
مهمة الملك تشارلز، التي اختار قبولها: إصلاح ما يُعرف في بريطانيا بـ “العلاقة الخاصة” مع الولايات المتحدة، وهي روابط قد تم اختبارها بشكل كبير تحت حكم الرئيس دونالد ترامب.
بينما تهدف العائلة المالكة البريطانية إلى البقاء فوق الانقضاض السياسي، فإن ذلك أسهل قولاً من فعله. في الأشهر الأخيرة، قام ترامب بـالتشكيك في مساهمة جنود الناتو خلال الحرب في أفغانستان، حيث قُتل 457 من أعضاء الخدمة البريطانيين، وهاجم علنًا رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر بسبب نقص دعمه للحرب مع إيران، وسحب دعمه لخطة للتنازل عن سيادة منطقة بريطانية في المحيط الهندي التي تحتضن قاعدة عسكرية أمريكية-بريطانية مشتركة.
في يوم الجمعة، تم إشعال عاصفة سياسية جديدة في المملكة المتحدة عندما نشرت وكالة رويترز بريدًا إلكترونيًا داخليًا من البنتاغون، لمؤ يؤكده أخبار إن بي سي، الذي اقترح معاقبة بريطانيا على موقفها بشأن الحرب مع إيران من خلال مراجعة الموقف الأمريكي بخصوص جزر الفوكلاند، وهي منطقة بريطانية أخرى، حاولت الأرجنتين الاستيلاء عليها بالقوة في الثمانينيات. الحرب الناتجة أدت إلى مقتل المئات.
دفع المسؤولون البريطانيون بقوة، حيث قال المتحدث باسم ستارمر: “لم يكن بإمكاننا أن نكون أوضح بشأن موقف المملكة المتحدة فيما يتعلق بجزر الفوكلاند. إنه طويل الأمد، ولم يتغير.”
وفي يوم الأحد، بعد تبادل إطلاق النار في عشاء جمعية مراسلي البيت الأبيض وتم اقتياد ترامب ومسؤولين آخرين خارج قاعة الاحتفالات، تواصل تشارلز وكاميلا الملكة بشكل خاص للتعبير عن قلقهم، وفقًا لمصدر مطلع على التطورات.
“ستحدث عدد من المناقشات خلال اليوم لمناقشة مع الزملاء الأمريكيين وفِرقنا الخاصة إلى أي درجة قد تؤثر أحداث مساء يوم السبت على التخطيط العملي للزيارة”، قال المتحدث.
بغض النظر عما إذا كانت الخطط ستتغير، سيكون هناك الكثير من العظمة والمراسم لتشارلز، 77 عامًا، كما يليق بزيارة دولة لملك بريطاني إلى بلد كانت أسلافه ذات يوم تحكمه. ستأتي مكتملة باستقبال رسمي في البيت الأبيض ومراسم شاي خاصة مع دونالد وملانيا ترامب.
من المتوقع أيضًا أن يلقي الملك البريطاني خطابًا أمام الكونغرس، وهناك رحلات مخطط لها إلى نيويورك وفيرجينيا، حيث سيحضر تشارلز وزوجته، الملكة كاميلا، “حفلة حظر” للاحتفال بالذكرى السنوية ال250 لأمريكا.
لقد وصف قصر باكنغهام، في إعلانه، زيارة الملك على أنها “فرصة للاعتراف بالتاريخ المشترك للأمتين”.
لكن ما سيعمل عليه تشارلز حقًا خلال الرحلة هو ترامب، كما أخبر خبراء المالكة أخبار إن بي سي.
“من الواضح أنها واحدة من أكثر زيارات الدولة إثارة للجدل التي سينفذها الملك خلال فترة حكمه”، قال كريغ بريسكت، المتخصص في الدور الدستوري والسياسي للملكية في جامعة رويال هولواي بلندن.
سوف تأمل الحكومة البريطانية أن تساعد رحلة العائلة المالكة في إصلاح الأمور وأن تشارلز “ربما يتحدث بكلام هادئ في أذن ترامب خلال تلك المحادثات الخاصة”، قال بريسكت.
لحسن حظ تشارلز، يملك ترامب مكانة خاصة للعائلة المالكة البريطانية.
قال ترامب لبي بي سي يوم الخميس إن زيارة تشارلز قد “تساعد تمامًا” في إصلاح العلاقات مع المملكة المتحدة، واصفًا الملك بـ “الرائع” و “الرجل العظيم”.
على وجه الخصوص، كان ترامب معجبًا كبيرًا بوالدة تشارلز الراحلة، الملكة إليزابيث، التي زارت الولايات المتحدة في عام 2007 واستقبلت ترامب خلال زيارته للدولة إلى بريطانيا بعد 12 عامًا، خلال ولايته الأولى في المنصب.
“سيتعين على الملك الاعتماد على كل الخبرة التي شهدها عن كثب من التحف الدبلوماسية التي كانت والدته تنجزها”، قالت مساعدة الملكية في إن بي سي دايزي مكأندرو.
“يعلم الملك بالضبط ما يجب أن يحاول القيام به، وهو ضخ بعض الهواء مرة أخرى في العلاقة الخاصة التي أصابها الانكماش”، أضافت مكأندرو.
لكن تشارلز سيتعين عليه أيضًا أن يكون واعيًا لكيفية تأثير زيارته مع ترامب على رعاياه في الوطن، كما قال الخبراء.
سيتعين على الملك الانخراط في “الأدبيات المعتادة” التي تأتي مع زيارة الدولة، ولكن دون الإفراط فيها، لأن ترامب غير محبوب بشدة في بريطانيا، قال بريسكت.
استطلاع يوغوف الذي نُشر في فبراير أظهر أن 16% فقط من البريطانيين لديهم رأي إيجابي عن الرئيس الأمريكي. استطلاع آخر من يوغوف نُشر الشهر الماضي أظهر أن ما يقرب من نصف الجمهور البريطاني يعارض زيارة الملك إلى الولايات المتحدة.
حث بعض السياسيين البريطانيين ستارمر على إلغاء زيارة الملك إلى الولايات المتحدة.
“أخشى حقًا مما قد يقوله ترامب أو يفعله بينما يُجبر ملكنا على الوقوف بجانبه”، قال إد ديفي، زعيم حزب الديمقراطيين الأحرار، للبرلمان في وقت سابق من هذا الشهر. كما دعا زاك بولانسكي من حزب الخضر أيضًا إلى إلغاء الزيارة، حيث أخبر الصحفيين يوم الجمعة أنه أيضًا يرغب في “طرد” ترامب من امتلاك ملاعب الغولف في اسكتلندا.
قال زعيم مجموعة بريطانية تدعو إلى إلغاء الملكية إن زيارة تشارلز من غير المرجح أن تمنع ترامب من اتخاذ قرارات ستكون سيئة لبريطانيا.
“لن يقول، ‘حسنًا، أحب تشارلز، وأعجب بالعائلة المالكة، ولذلك سأكون لطيفًا مع بريطانيا'”، قال غراهام سميث، رئيس مجموعة جمهورية البريطانية المناهضة للملكية. “إذا لم تفعل بريطانيا ما يريده، فسوف يهاجمنا مرة أخرى.”
تُعتبر الزيارة أحدث محاولات بريطانيا لكسب ود ترامب، الذي جاء إلى المملكة المتحدة في زيارة دولة غير مسبوقة ثانية في سبتمبر الماضي، عندما استقبله تشارلز في قلعة وندسور بمسيرة عربة وتألق بعرض من التقاليد الاحتفالية البريطانية.
بينما لم تُثبت تلك المناسبة أنها كافية لمنع الاختلافات السياسية من الظهور بعد أسابيع قليلة، لم يكن هناك دراما كبيرة خلال الرحلة نفسها.
“يكن ترامب المؤسسة بتقدير عظيم. ودائمًا يكون في أفضل سلوك له عندما يكون مع العائلة المالكة”، قال إد أوينز، مؤلف ومؤرخ ملكي. “أعتقد أنه recognizes that prime ministers don’t last forever, they come and go. بينما هذه الملكية، لقد كانت موجودة لمدة ألف عام مع انقطاع طفيف واحد، وهذا مهم.”
التوترات مرتفعة حول عدد من القضايا، لكن الجانبين سيأملان في تجنب فضيحة جيفري إبستين، التي تلاحق المسؤولين على كلا الجانبين من المحيط الأطلسي، وتحيط بالترامب، والسفير الأمريكي السابق لدى ستارمر بيتر ماندلسون وشقيق الملك تشارلز الأصغر أندرو ماونتباتن-ويندسور، المعروف سابقًا باسم الأمير أندرو. جميع هؤلاء الرجال ينفون أي خطأ مرتبط بإبستين.
ماونتباتن-ويندسور قيد التحقيق من قبل الشرطة بتهمة إساءة التصرف في الوظيفة العامة بعد صدور رسائل بريد إلكتروني خاصة مع إبستين. قام تشارلز بانتزاع ألقابه منه العام الماضي.
تزايدت الدعوات لطالما يتعين على تشارلز لقاء ضحايا إبستين عندما يكون في الولايات المتحدة، بما في ذلك عائلة الراحلة فيرجينيا جيوفري، التي اتهمت إبستين بتجارة البشر إليها إلى ماونتباتن-ويندسور كفتاة مراهقة.
أخبر مسؤول في قصر باكنغهام أخبار إن بي سي أن تشارلز لن يلتقي بناجيات إبستين، قائلًا إنه قد يؤثر على التحقيقات الحالية للشرطة في المملكة المتحدة المتعلقة بقضايا مرتبطة بإبستين.
عبّر النائب رو خانا، ديمقراطي من كاليفورنيا، أحد مؤلفي قانون شفافية ملفات إبستين الذي حفز إصدار ملايين الملفات المتعلقة بتعاطيه، عن خيبة أمله يوم الأربعاء في منشور على X.
“يمكن أن يُنظر إلى الملكية البريطانية على أنها تذكار من الاستعمار والإمبريالية، أو يمكن أن تكون قوة حديثة من أجل الدفاع عن حقوق المرأة وحقوق الإنسان”، كتب خانا. “آمل أن يعيد النظر.”
قال بريسكت إنه من غير المحتمل أن يغير تشارلز رأيه. “هذا ليس ما ذهب لأمريكا من أجله”، قال.
