سول، كوريا الجنوبية — قالت شركة ستاربكس في كوريا الجنوبية يوم الاثنين إنها ستغلق جميع متاجرها في البلاد في وقت مبكر من 22 يونيو للتدريب الإلزامي على التاريخ والحس الاجتماعي، حيث تتعرض لردود فعل قوية عقب حملة تسويقية تم تفسيرها على نطاق واسع على أنها سخرية من ضحايا حملة عسكرية شديدة ضد المتظاهرين المؤيدين للديمقراطية في عام 1980.
قالت مجموعة شينسـيغه، التي تمتلك حصة 67.5% في ستاربكس كوريا، إن التنفيذيين والموظفين في المقر الرئيسي لستاربكس كوريا سيحضرون تدريبًا يقوده أساتذة في التاريخ وعلم الاجتماع يوم الأربعاء. ستغلق جميع متاجر ستاربكس في جميع أنحاء البلاد في الساعة 3 مساء يوم الاثنين المقبل حتى يتمكن الموظفون من مشاهدة تسجيل للجلسة، حسبما ذكرت شينسـيغه في بيان.
تسببت سلسلة المقاهي في إثارة غضب شديد عندما حاولت الترويج لسلسلة من الكؤوس المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ التي أطلقت عليها “خزانات SS” من خلال إعلانها أن 18 مايو هو “يوم الخزانات”. التاريخ يرمز إلى الذكرى السنوية لانتفاضة 1980 المؤيدة للديمقراطية في مدينة غوانغجو الجنوبية. تم قمعها بشكل عنيف من قبل الحكومة العسكرية في سول في ذلك الوقت، التي نشرت القوات والدبابات والهليكوبترات، مما أسفر عن مقتل أو إصابة المئات.
عززت الحملة بشكل أكبر الغضب من خلال استخدام الشعار “اضربه على الطاولة!” الذي قرأه الكثيرون كمرجع لبيان شهير للشرطة في عام 1987 حاول تغطية وفاة الناشط الطلابي بارك جونغ-تشول بسبب التعذيب. وقد زعمت السلطات زورًا أن بارك توفي بعد أن “ضرب المحققون المكتب ضربة قوية.”
عقب رد الفعل الفوري الذي أثارته الترويج، ألغت شينسـيغه الحملة خلال ساعات وأقالت المدير التنفيذي لستاربكس كوريا. وقد قدم رئيس شينسـيغه تشونغ يونغ-جين اعتذارًا أذيع على التلفزيون الوطني بينما فتحت الشرطة تحقيقًا عقب شكاوى من أقارب ضحايا قمع غوانغجو. سيخضع تشونغ لتدريب منفصل مع المديرين التنفيذيين لشركات شينسـيغه الفرعية في 24 يونيو.
قالت شينسـيغه إن قرار إغلاق جميع متاجر ستاربكس مبكرًا لأول مرة منذ إطلاق السلسلة في كوريا الجنوبية في عام 1999 وإلزام التدريب على مستوى الشركة يظهر “مدى جدية النظر في الجدل التسويقي وعزمها على منع تكراره.”
قراءات شعبية
جاء قمع غوانغجو بعد شهرين من استيلاء الجنرال تشون دو-هوان على السلطة في انقلاب في أواخر عام 1979. وتظهر سجلات الحكومة أن حوالي 200 شخص لقوا حتفهم في غوانغجو، لكن الناشطين يقولون إن الحصيلة الحقيقية كانت أعلى بكثير. كما سجنت حكومة تشون عشرات الآلاف، قائلة إنها تتخلص من الشرور الاجتماعية.
أدى الغضب العام تجاه ديكتاتورية تشون إلى احتجاجات ضخمة على مستوى البلاد في عام 1987، مما أجبره على قبول تعديل دستوري يقدم انتخابات رئاسية مباشرة، مما يُعتبر على نطاق واسع بداية انتقال كوريا الجنوبية إلى الديمقراطية.
