فتح ستيف مكلاارين، المدير المساعد السابق لنادي مانشستر يونايتد، حديثه حول الوقت الذي نشب فيه خلاف مع قائد الشياطين الحمر برونو فيرنانديز خلال فترة وجودهما في النادي.
كان مكلاارين مساعدًا لـإريك تين هاج في يونايتد من منتصف عام 2022 حتى مغادرته في نهاية موسم 2023-24. كانت هذه فترة عمله الثانية في النادي، حيث شغل المنصب من 1999 إلى 2001 تحت قيادة السير أليكس فيرجسون.
عانى يونايتد من عدم النجاح تحت قيادة تين هاج، لكن مكلاارين ترك الفريق من تلقاء نفسه قبل ثلاثة أشهر من إقالة الهولندي من مهامه.
في ظل مسيرته اللامعة وسيرته الذاتية التي شهدت أيضًا فترة غير ناجحة كمدرب للمنتخب الإنجليزي، كان مكلاارين يحظى باحترام اللاعبين. وفي مقابلة جديدة مع ذا أثلتيك، تحدث بإيجابية عن فيرنانديز بشكل خاص.
لكن وقتهما معًا لم يخل من التوتر. قال: “لقد نشب بيننا خلاف واحد فقط. لم يصفق للجماهير، لذا كان لدينا بعض النقاش حول ذلك. أعتقد أنه كان بعد فوز نيوكاسل، 3-0 في أولد ترافورد (في نوفمبر 2023).
‘كنت أكثر انزعاجًا من الفريق واللاعبين. كان الأمر سيئًا، لكن في اليوم التالي تبادلنا العناق وتم التصالح. هو ممتاز مع الجماهير 99% من الوقت.’
تحدث ستيف مكلاارين المدير المساعد السابق لمانشستر يونايتد (يمين) عن خلافه مع برونو فيرنانديز (يسار)
قارن قائد الشياطين الحمر برونو فيرنانديز بروي كين، الذي اشتهر بلعبه المندفع
وأضاف: “أتذكر مباراته الأولى في أولد ترافورد، كان يبحث عن كرات طويلة وقطرية. فكرت، “ربما يكون هو الحلقة المفقودة”. يريد أن يفعل كل شيء. إنه حقًا من بين أفضل خمسة لاعبين دربتهم،” يقول.
‘لديه نظرة خاصة. لقد رأيت أشياء في التدريب، تجعلك تقول، “واو”. سلوكه واحترافيته من الطراز الأول. هو أول من يصل وآخر من يغادر. آخر من يكون على الملعب، يمارس التسديد، ويتدرب طوال اليوم ليكون أفضل. شخصيته رائعة. وفي بعض الأحيان، عاطفية.’
لكن هذا ليس أمرًا سيئًا، بحسب مكلاارين. قارن فيرنانديز بأسطورة أولد ترافورد روي كين، المعروف بأسلوبه المندفع في المباريات.
يعتقد مكلاارين أن هذا هو ما يمنح هؤلاء اللاعبين الأفضلية.
‘كان لدينا فترة عندما قلنا لروي، “عليك أن تهدأ قليلاً”، قال. “لأن الأمر بدأ يصبح مشكلة. بسبب المشاكل التي وقع فيها، كان يتغيب عن خمسة أو ستة مباريات في الموسم.
‘حاول أن يهدأ، وكان أداؤه سيئًا. لذا قلنا، “انسَ ذلك، كن على طبيعتك، لا بأس، سنفتقدك في خمس مباريات، لا نريدك أن تكون لطيفًا في الملعب”.
عمل مكلاارين تحت قيادة إريك تين هاج لمدة عامين، وغادر قبل أشهر من إقالته
‘وبرونو هو نفسه. عندما كان يتعين علي أن أكون الحكم في التدريب، كان كابوسًا. إنه مجرد شغف. هو لائق، يركض، يسجل، ويساعد، أرقامه مذهلة.’
عانى يونايتد بشكل عام تحت قيادة مكلاارين وتين هاج، لكنه فاز بكأس كاراباو ثم بكأس الاتحاد الإنجليزي في موسمين متتاليين.
وسط دعوات من الجماهير لإقالة تين هاج في نهاية موسم 2023-24، تم منح الهولندي تمديدًا لعقده بعد فوزه على المنافس المحلي مانشستر سيتي في كأس الاتحاد الإنجليزي.
غادر مكلاارين في نهاية ذلك الموسم – ليحل محله رود فان نيستيلروي – وغادر تين هاج بعد ثلاثة أشهر فقط.
